
samedi 31 octobre 2009
balade Montreuil...Paris jeudi 29/10/09
Par Naïel le samedi 31 octobre 2009, 14:57 - itin'errances

dimanche 18 octobre 2009
exit...
Par Naïel le dimanche 18 octobre 2009, 09:09 - travaux photos divers
dimanche 11 octobre 2009
EXISTRANS 2009 PARIS
Par Naïel le dimanche 11 octobre 2009, 21:51 - MilItanTismE
quelques photos en slide de la marche des trans et des intersexes de cette année:
Le communiqué de presse du collectif Existrans qui a organisé la marche cette année
CP Existrans 2009 : Bachelot, encore du boulot avec et pour les Trans' et les intersexuéEs !
EXISTRANS, Paris, 10 octobre 2009
(Marche des Trans’, intersexué.e.s, et de celles et ceux qui les
soutiennent)
BACHELOT, ENCORE DU BOULOT AVEC ET POUR LES TRANS ET LES INTERSEXUÉ.ES !
Pour sa 13ème marche qui aura lieu le samedi 10 octobre 2009 à 14h au départ du métro Jourdain, l’Existrans interpelle le Ministère de la Santé. Dans un contexte politique de réforme, les associations LGBT s’inquiètent quant à la continuité de la prise en charge et la considération des personnes Trans’ et intersexué.e.s. Mme Bachelot-Narquin, Ministre de la Santé, de la Jeunesse et des sports, a annoncé le 16 mai 2009 la « déclassification de la transsexualité des affections psychiatriques de longue durée ». Nous saluons cette initiative symbolique mais nous continuons de revendiquer la dépsychiatrisation totale et effective de la transidentité à savoir l'absence du recours obligatoire au psychiatre pour démarrer une transition. Néanmoins, cela ne doit pas être synonyme d’un arrêt des remboursements pour les personnes Trans’ et intersexué.e.s.
Dans le projet de rapport du 3 avril 2009, la Haute Autorité de Santé propose une structure d’offre de soins qui préconise le « recueil des données en vue de la tenue d’un registre national ». Cette pratique évolue vers une logique de fichage qui nous est intolérable. Dans ce même projet de rapport, la HAS propose des équipes de référence multidisciplinaires ainsi qu’un réseau de soins national. Nous nous inquiétons fortement de la mise en place d’une telle structure et du pouvoir laissé aux psychiatres dans l’admission des personnes Trans’ et intersexué.e.s dans un protocole de soin qui va à l'encontre de l'article R4127-6 du code de la santé publique qui garantit à chacunE le libre choix du médecin. Nous demandons à ce que le rapport entre le médecin et l'usagerE de soin change, afin que l'usagerE de soin soit acteur.trice de son propre parcours. Nous dénonçons aussi les demandes arbitraires de triple-expertises par les tribunaux pour les changements d’état-civil. Humiliantes et traumatisantes ces expertises sont souvent vécues comme des viols physiques et psychiques. Nous réclamons de la même manière l’obtention simplifiée du changement d’état-civil sans stérilisation forcée.
La santé des personnes Trans’ n'est jamais prise en compte : nous exigeons des études épidémiologiques en particulier sur la prévalence du VIH-Sida, ainsi que des campagnes de prévention ciblées.
Par ailleurs parce que beaucoup de Trans’ sont travailleur.se.s du sexe et que l'arsenal répressif mis en place par la Loi sur la Sécurité Intérieure remet en cause leur sécurité et leur accès à la prévention, nous exigeons l'abrogation de cette loi.
Les urgences liées aux droits des personnes Trans’ cette année ne doivent pas faire oublier la nécessité de faire connaître et de lutter contre les problématiques des intersexué.e.s, qui peuvent rejoindre celles des Trans’ mais qui peuvent aussi être spécifiques. La puissance normalisatrice des médecins sur la vie des intersexué.e.s doit être reconnue et combattue. Notamment les opérations d’assignation qui sont fortement encouragées à la naissance par les médecins bien que n'étant pas nécessaires à la survie de l'enfant. Les intersexué.e.s et leurs familles doivent être déculpabilisé.e.s, par exemple par le biais d’un travail d’information auprès du corps médical et du grand public.
Lutter contre ces inégalités c'est également lutter contre les discriminations, la précarisation et les violences à l'encontre des personnes Trans’, intersexué.e.s et des travailleur.se.s du sexe.
Pour toutes ces raisons et pour interpeller directement le Ministère de la Santé, les personnes Trans’, intersexué.e.s et celles et ceux qui les soutiennent vous invitent à les rejoindre pour la marche de l'Existrans qui aura lieu à Paris, le 10 octobre 2009 à 14 h.
Nous exigeons :
- La dépathologisation de la transidentité et son retrait des listes internationales de maladies mentales (DSM IV et CIM 10) ;
- La dépsychiatrisation effective de la transidentité parce qu’il est intolérable que les différentes étapes de la transition restent soumises au bon vouloir des psychiatres ;
- La reconnaissance de la transphobie comme discrimination au même titre que le racisme ou l’homophobie, et par conséquent, la prise en compte de la transphobie par la Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité (HALDE) ;
- Un réel échange entre la HAS, le Ministère de la Santé, les personnes trans et les associations qui les représentent, pour que les trans, qui sont les premierEs concernéEs, soient enfin acteursRICES dans la révision du rapport sur la prise en charge de la transidentité en France ;
- La suppression du recours aux expertises médicales, humiliantes et souvent vécues comme des viols, et ce y compris pour les personnes ayant été opérées à l’étranger ;
- - Un accès facilité au changement d’état civil, sans stérilisation forcée ;
- La dissolution complète des équipes dites « officielles » ;
- Le respect de l’article R4127-6 du code de Sécurité Sociale qui garantit à chacunE le libre choix de son médecin ;
- Le remboursement à 100% des frais médicaux de transition sans condition, y compris pour les opérations effectuées à l’étranger, - L’arrêt des opérations sur les enfants dont la vie n’est pas en danger et des traitements de normalisation prescrits sans le consentement éclairé de l'enfant et/ou de l'adulte intersexué ;
- Un changement du rapport médecin/patient ;
- Une formation des médecins, notamment des chirurgiens, aux opérations chirurgicales que peuvent désirer les trans, - Une formation du personnel soignant, notamment du personnel d’accueil dans les hôpitaux, aux questions de transidentité, et cela en partenariat avec des personnes trans ;
- Des études épidémiologiques sur la santé des personnes Trans, et en particulier sur la prévalence du VIH-Sida ;
- Des campagnes de prévention contre les IST en direction des personnes trans.
L’Existrans aura également lieu dans les villes suivantes : Ankara – Barcelone – Berlin – Bilbao – Bogotá – Bruxelles – Buenos Aires – Campinas – Caracas – Mexico – La Corogne – Saint-Sébastien – Vitoria-Gasteiz – Grenade – Las Palmas de Gran Canaria – Lille – Lima – Lisbonne – Londres – Madrid – Montréal – Quito – San Francisco – Cali – Santiago du Chili – Saint-Jacques-de-Compostelle – Valence - Saragosse
Le collectif Existrans
existrans(@)gmail.com
http://www.existrans.org/
D'autres photos devraient circuler ici:
L'orga de l'existrans recueille et diffuse les photos réalisées lors de la marche 2009.
Pour voir les photos : http://existrans2009.slide.com
Pour partager les photos que vous avez faites lors de la marche, Enregistrez-les dans un dossier zippé et envoyez-les à : existrans09@gmail.com
Création tee-shirt pour l'existrans 2009
ayant les droits sur mon image je l'utilise;)






mardi 6 octobre 2009
à Beaubourg, une nuit...
Par Naïel le mardi 6 octobre 2009, 07:29 - itin'errances
Sortie de l'expo " la révolution surréaliste "
http://www.lemonde.fr/culture/portfolio/2009/09/21/l-esprit-subversif-des-surrealistes-a-beaubourg_1242945_3246.htmlhttp://www.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-surrealisme/ENS-surrealisme.htm
à Beaubourg, une nuit...
Couloirs étranges, vides...Sous cette bulle, juste regarder, s'imprégner de cette atmosphère des tombées de nuits , du flou qui les anime , de ce qu'on croit y voir , imaginations en libre service, ressentir...

une lumière dans la nuit, une bulle...

lundi 5 octobre 2009
identité/S..?
Par Naïel le lundi 5 octobre 2009, 18:44 - travaux photos divers

Identité/S..? Lesquelles?
mardi 29 septembre 2009
ce que le militantisme en groupe m'a fait 1
Par Naïel le mardi 29 septembre 2009, 01:07 - MilItanTismE
A l'heure où je me dés/engage de tous les groupes militants je fais le bilan amer de ces deux années passées dans les luttes en groupe.
Ce que le militantisme m'a fait, c'est juste devenir un être froid, hyperlucide, hyper enragé, hyper agressif, insatisfait, sans illusion aucune ...
J'étais juste un idéaliste qui rêvait d'un monde meilleur pour touTEs...Oui n'en déplaise aux personnes surpolitisées, pour lesquelles tout devient politique, tout est noir ou blanc, pour ou contre, je vomis les groupes maintenant, ces groupes où règne un sectarisme , une loi implicite de l'homogénéisation de l'individuE pour et par le groupe, un intellectualisme élitiste qui ne sait plus que parler à des individuEs possédant les mêmes codes ( où on reproduit en résistance des nomes en touTEs genrEs, de pensée, d'actes, où le dialogue avec autrui devient impossible si par hasard il est voulu...hétéroland ne parle qu'aux hétéros, queerland qu'aux queers, gayland.., gouine land, transland lui ne parle à personne ni en interne ni en externe...triste constat de luttes internes, ..).
Avant je rêvais, je croyais qu'aimer était possible...je vivais avec un peu d'espoir...Aujourd'hui je suis épuiséE, écoeuré, par ces contre productions , par les amiEs laisséEs en chemin par manque de temps, par les amiEs perduEs au cours de luttes internes, par la déconnexion avec le monde straight comme on dit...
Alors je fais beaucoup d'efforts pour partir de tous ces groupes et j'essaye de me retrouver, pas en tant qu'identité , juste en tant qu'être humain , en tant qu'être ressentant, écoutant, aimant, esperant...et pacifier ma vie, lutter au quotidien et par la photo sont mes outils...je les ai perdus pendant deux ans...
Photographier ce qui n'est ni noir ni blanc, ce qui fait jaillir l'émotion quelquesoient nos "identités", ce qui nous concerne touTes et pas seulement quelques unEs, ce qui devrait nous rassembler au lieu de nous opposer...
Et vivre sans nier qui je suis , quel meilleur moyen que d'être heureux pour lutter sereinement...sans les luttes internes, les luttes d'égos, des luttes parcellaires pour une partie , des luttes pour des droits qui exclueront certainEs de toutes façons...
Une question tout de même, pourquoi faut-il piétiner les minorités des minorités pour s'affirmer? pour avoir de droits? être en écrasant ce n'est pas ce que je me souhaite, ni à personne d'ailleurs..il n'y aps de réponses à cette question, je l'ai acté, cela se passe toujours comme cela, l'histoire inlassablement se répète...sans fin...( to be continued)
lundi 28 septembre 2009
prochaines expos clermont ferrand et Bruxelles en novembre
Par Naïel le lundi 28 septembre 2009, 09:20 - annonces expos
prochaines expos clermont ferrand et Bruxelles en novembre
prochaines expos clermont ferrand et Bruxelles en
novembre
Destroy Genders or Fucking Genders pour une societe non binaire se déplace en
novembre:
-les 14 et 15/ 11 à Clermont ferrand dans le cadre du festival les
homosaïques
( programme n'est pas encore en ligne)
- du 20 au 29 novembre à Bruxelles dans le cadre du festival " Tous les genres
sont dans la culture"
Festival « Tous les genres sont dans la culture »
Du 20 au 29 novembre dans différents lieux à Bruxelles, l’asbl Genres pluriels (GPs), en partenariat avec d’autres associations et artistes, organise un festival « Tous les genres sont dans la culture » qui visera à montrer au public de la région bruxelloise et d’ailleurs la diversité, le continuum des genres et les formes d’intersexuations- le programme:
http://www.genrespluriels.be/Programme-du-festival-GPs
Ce festival aura pour but grâce à des conférences, des échanges
artistiques, culturels, cinématographiques et autres, de lutter contre les
discriminations que subissent actuellement les personnes aux genres fluides et
intersexuées dans la société.
Le vendredi 20 novembre 2009, journée internationale de la mémoire transgenre, le
festival débutera par le séminaire « Transgenre-Transsexualité »
organisé par l’Institut pour l’égalité des femmes et les hommes.
Le festival présentera une exposition « Destroy Genders or Fucking Genders » par
l’artiste photographe queer Naïel dont le vernissage aura lieu dans la soirée du
vendredi 20 novembre 2009.
Le samedi 21 novembre 2008 dans le cadre de la Quinzaine des femmes est prévue une journée
« diversité des sexes et des genres », à l’hôtel de Ville de
Bruxelles. Au cours de cette journée, Laurence Ngosso de Genres Pluriels
donnera la première partie d’une analyse critique de l’image des
femmes telle que véhiculée dans les arts, le cinéma, la littérature tandis que
Robin Van Royen et Evie Embrechts du Feministische ActieBende présenteront la deuxième partie d’une analyse critique sur l’image des
femmes telle que véhiculée dans l’histoire plus contemporaine.
Puis Joëlle Wiels (biologiste au CNRS) abordera le déterminisme du sexe et son impact sur le genre tandis
qu’Evelyne Peyre (paléoanthropologue au CNRS/MNHN) parlera des effets du genre
sur le sexe.
On pourra retrouver les Drag Kings de Bruxelles (DKB) lors d’un show dans
la soirée du samedi 21 novembre dans le local du Pink Ponk.
Le dimanche 22 novembre 2009 sera consacré aux questions
trans’ et intersexes avec Maud-Yeuse Thomas et Karine Espineira (Sans
Contrefaçon), Stéphanie Nicot (Trans-Aide), Deborah Lambillotte (ILGA-Europe)
et Genres Pluriels.
Le festival « Tous les genres sont dans la culture » se fait un
plaisir de présenter une sélection de films qui dérangent, stimulent et nous
encouragent à réfléchir autrement au monde dans lequel nous vivons.
Dans la soirée du dimanche 22 novembre 2009, nous projetterons des films
comme l’Ordre des mots (documentaire sur les mouvements trans’ et
intersexes) et Transparent ou encore Working on it (voir les courts et moyens métrages). Nous souhaitons aussi montrer
au grand public l’existence de personnes transgenres et intersexué·e·s lors
d’un ciné-canapé au Centre culturel de Schaerbeek le vendredi 27 novembre
2009 avec les films XXY et Venus Boyz.
Le public pourra aussi mettre en pratique la déconstruction des genres
lors d’un atelier drag king le samedi 28 novembre et lors d’un
atelier des continuums corporels le dimanche 29
novembre 2009.
La soirée au Pink Ponk sera animée le samedi 28 novembre
par des artistes de la communauté transqueer, telLEs le groupe Kings Queer (groupe polémique, duo performatik
electroclash).
L’équipe du festival
plus en détails:
King’s Queer, electroclash transpédégouine et plus si il y a affinités
débridée.
Hybride musical déjanté. Binôme hors-norme sonore, un transboy et une
gouine, machine et voix, exploration d’émotions, de sensations, parfois drôle,
parfois torturé. Ils savent développer un univers qui n’appartient qu’à eux.
Leurs concerts sont de véritables performances festives, énergiques,
éclectiques. En quelques mois d’existence, pas moins de 25 dates en France,
Suisse et Belgique.
Musicalement, King’s Queer c’est avant tout des créations originales, des
bidouillages électroniques, des séquences magnétiques s’inspirant aussi bien
d’artistes tels que Lou Reed ou le Velvet Underground que des icônes
disco-pop.
Scéniquement, King’s Queer c’est un live-up déchaîné, enflammé où le
public est secoué comme sur des montagnes russes, en clair c’est un véritable
show.
A (re)découvrir absolument le samedi 28 novembre dans le local Pink Ponk,
rue Marie Popelin 2, 1210 Saint-Josse-ten-Noode !
Sites officiels :
Exposition de Naïel Lemoine, photographe, poète, MeToMyself, F To Unknow,
identité non binaire mouvante, just QUEER
Dans le cadre du festival « Tous les genres sont dans la
culture »


Male, female ? Masculin, Féminin ?
du 20 au 29 novembre 2009, vernissage le 20 novembre.
A la Maison Arc-en-ciel de Bruxelles
Rue Marché au charbon 42
Ce pseudo « ordre naturel des choses » a-t-il un sens ? N’y
aurait-t-il pas autre chose au-delà du genre ? En quoi la binarité des
genres et des sexes, système construit politiquement, contrôle les individuEs
et ne se fonde sur aucune donnée « naturelle » valable ?
Pourquoi certaines « identités » se heurtent-elles à la binarité et
ne peuvent s’y épanouir ? Pourquoi cette violence ? L’ordre Naturel
serait-il le dernier tabou sans lequel la société risquerait de se
désagréger ?
Comment certaines revendications transgenres et intersexes, sont ce qui
permet de remettre en question ces vieux fondements binaires non naturels de
notre société ?
Portraits de 17 personnes, leur discours, leurs révoltes :
Comment vivre dans des « identités » plus fluides ?… En
refusant l’assignation forcée au genre et au sexe et de s’y soumettre ? En
militant pour le droit à l’autodéfinition de son identité sans exclusion,
psychiatrisation, oppression ?
Plus d’info :
Du 20 au 29 novembre 2009, vernissage le 20 novembre.
A la Maison Arc-en-ciel de Bruxelles
Rue Marché au charbon 42
conférences:
a journée du dimanche 22 novembre 2009 sera consacrée aux questions trans’ et intersexes avec Maud-Yeuse Thomas et Karine Espineira (Sans Contrefaçon), Stéphanie Nicot (Trans-Aide), Deborah Lambillotte (ILGA-Europe) et Genres Pluriels. ....
| Heure | lieu encore à confirmer |
|---|---|
| 13h | Accueil |
| 13h30 | Présentation du colloque |
| 14h | Maud-Yeuse Thomas |
| 14h30 | Karine Espineira |
| 15h | Stéphanie Nicot |
| 15h30 | Pause |
| 15h45 | Deborah Lambillotte (à confirmer) |
| 16h15 | Genres Pluriels |
| 16h45 | Débats |
| 17h15 | Pause sandwichs |
| 18h30 | L’Ordre des Mots + Courts |
| 20h | Transparent et/ou Working on it |
| 21h30 | Clôture du colloque trans |
Les conférences seront suivies de films tels que l’Ordre des mots et des courts et moyens métrages.


Conférence présentée le samedi 21 novembre à 16h par Joëlle Wiels
Biologiste, Directrice de recherche au CNRS
Lieu : Hôtel de la ville de Bruxelles dans le cadre de la quinzaine
des femmes
Entrée gratuite
Présentation de la conférence :
Dans la relation entre sexe et genre, on estime souvent que seule la
seconde notion mérite d’être interrogée, étudiée : le sexe relevant de la
nature serait un socle inquestionnable à partir duquel les sociétés humaines
construiraient le genre, en interprétant de manière variable (et le plus
souvent en accentuant) l’incontournable différence des sexes. Mais la nature
a-t-elle vraiment fait simple ? Qu’en est-il réellement, autrement dit, du
sexe ? Est-on forcément « femme » si on possède deux chromosomes
X ? Suffit-il d’avoir les chromosomes XY pour être
« homme » ? Existe-t-il un gène du sexe ? Existe-t-il des
hormones mâles et femelles ? L’exposé abordera ces questions et tentera de
montrer que le sexe biologique, loin d’être cette notion simple qui permettrait
de séparer les individus en deux catégories bien distinctes, s’avère être une
notion complexe et variable, arbitrairement interprétée sous l’emprise du
genre. Il s’intéressera également aux présupposés idéologiques qui gouvernent
le développement des recherches en biologie sur ce sujet. Il montrera notamment
que le concept du développement femelle comme un développement « par
défaut » a longtemps dominé le discours scientifique sur la
différenciation sexuelle, favorisant ainsi les recherches sur la formation des
testicules au détriment des recherches sur les ovaires, supposés se former de
manière passive.
Présentation de Joëlle Wiels :
Parallèlement à ses activités de recherche sur le cancer, Joëlle Wiels
milite dans le mouvement féministe depuis 1977. En 1979-80, elle a notamment
participé au groupe “ Femmes et Sciences ” puis a rejoint le
collectif animant la librairie Carabosse (la seule librairie féministe à cette
époque). A son retour en France, après deux années passées aux États-Unis
(1985-86), elle a fait partie du comité de rédaction du bulletin national
d’information Études Féministes (1987-89) publié par l’APEF
(Association Parisienne pour les Études Féministes). Elle a, par la suite,
participé au Réseau Femmes pour la Parité qui est à l’origine de la publication
dans le journal Le Monde du “ manifeste des 577 pour une démocratie
paritaire” (10 novembre 1993). Entre 2002 et 2005 elle a dirigé la Mission pour
la parité dans la recherche et l’enseignement supérieur du Ministère chargé de
la Recherche. Elle est membre de l’association « Femmes et Sciences depuis
2005.
Elle mène, par ailleurs, depuis longtemps avec l’anthropologue Evelyne
Peyre, une réflexion critique sur le traitement de la détermination du sexe
dans la littérature scientifique ainsi que sur les relations entre le sexe
biologique et le sexe social (cf. publications).
Principales publications

L’image des femmes telle que véhiculée dans notre société via les arts, le cinéma, le théâtre, la littérature, les médias
Partie 1 de
l’« image des femmes »
20 septembre 2009
par
par
Dans le cadre du festival « Tous les genres sont dans la
culture » et dans le cadre de la quinzaine des femmes
samedi 21 novembre à 14h à l’Hôtel de Ville de Bruxelles
Présentée et animée par Laurence Ngosso de l’asbl Genres Pluriels
1. L’image des femmes telle que véhiculée dans notre société via les arts,
le cinéma, le théâtre, la littérature, les médias.
L’image que l’on présente des femmes à travers les médias, les arts, la
littérature, le théâtre, le cinéma a beaucoup évolué depuis une trentaine
d’années, et pour le mieux. Les romans comportent plus que jamais des
personnages féminins variés et crédibles. De plus en plus de modèles positifs
et actuels montrent des femmes influentes, qui maîtrisent leur vie, leurs
relations interpersonnelles et leur avenir.
Malgré les progrès observés, les médias, le théâtre,… véhiculent encore
trop souvent une image stéréotypée des femmes. Les épouses dévouées, femmes
fatales et femmes de carrière agressives font toujours partie de notre paysage
médiatique. L’impact de ces stéréotypes est d’autant plus important qu’ils
constituent souvent les rares images que les femmes ont d’elles-mêmes à travers
les médias.
Cette conférence se veut être un point de départ pour une analyse critique
des stéréotypes et démontre qu’il est tout à fait possible de montrer des
images positives des femmes.
Cette présentation sera suivie par une deuxième partie sur l’image des femmes présentée et animée
par Robin Van Royen et Evie Embrechts du Feministische ActieBende
Films
Articles de cette rubrique
À l'intérieur de la rubrique :
http://www.genrespluriels.be/-Festival-Tous-les-genres-sont-dans-
mardi 22 septembre 2009
Tellement de choses qui tournent dans ma tête , mais pas de mots...so just some pics
Par Naïel le mardi 22 septembre 2009, 17:59 - itin'errances
some pics : summer 2009



















lundi 31 août 2009
la version 2 en francais Video de mon exposition version 2 Destroy Genders or Fucking Genders: Pour une societe non binaire.
Par Naïel le lundi 31 août 2009, 01:13 - annonces expos
la version 2 en francais Video de mon exposition version 2 Destroy Genders or Fucking Genders: Pour une societe non binaire.VERSION 2
elle est destinée à faire circuler cette exposition dans les festivals de films décalés expo ici:
http://naiel.net/
Le projet y est en entier
http://www.myspace.com/fuc kinggenders
le projet V2 y est en entier en anglais... Si vous souhaitez diffuser ce film ou faire circuler expo photos, vous pouvez me contacter.
Merci et bon visionnage
Naïel
Destroy Genders or Fucking Genders : pour une société non binair
short presentation for the video version Destroying Genders or Fucking Genders : for A NO BINARY Society VERSION 2
Par Naïel le lundi 31 août 2009, 01:01 - annonces expos
ENGLISH : short presentation for the video version Destroying Genders or Fucking Genders : for A NO BINARY Society VERSION 2
: Male, Female ? Masculine, Feminine ?
Does this pseudo « natural order of things » mean anything anymore ?
Isn't there something beyond gender, something which is still unthinkable
because it is wordless ?
To what extent is the sex/gender binary a political system constructed to
control individuals, without any « natural » basis ?
Why do some « identities » have to confront the binary norms in which they
can't live fully ?
Why this violence ?
Is the Natural order of Things the last taboo, without which society would be
at risk of collapsing ?
How are some transgender and intersexed movements what could allow to question
the old masculine/feminine foundations of our society ?
This project, through the portraits and self-descriptions of 17 persons, tries
to speak the « unspeakable » :
.-
How to live in less narrow, more fluid « identities »... ? -by denouncing
forced assignment to sex and gender.
-By denouncing forced injonction to sex and gender.
-by fighting for the right to self-identification without marginalization,
psychiatrization, pathologization, oppression...
-by questioning the Natural Order of gender and sex.
Naïel, March 31st 2008
soon in english here for the pictures exhibition: http://naiel.net/
elle est destinée à faire circuler cette exposition dans les festivals de films decales
expo ici: http://naiel.net/
Le projet y est en entier
http://www.myspace.com/fuckinggenders
le projet V2 y est en entier en anglais...
Si vous souhaitez diffuser ce film ou faire circuler l'expo photos, vous pouvez me contacter.
Merci et bon visionnnage
Naïel
Destroying Genders or Fucking Genders: for A NO BINARY Society
samedi 29 août 2009
Ne pas genrer les personnes à priori.
Par Naïel le samedi 29 août 2009, 01:16 - articles Presse
Ne pas genrer les personnes à priori.
Il etait une fois , juché au-dessus des calanques, sous un soleil éclatant, un monde idéal libéré de toute norme...Où chaque personne était respectée ...au-delà des apparences.
DRING! DRING! Le reveil (oui, je suis unE vieillE et n'ai pas encore mon portable multiconsommations intégré) sonne..
Retour brutal à la réalité.
Je suis toujours sous un soleil éclatant, du 4ème étage de mon palace "crous" j'aperçois toujours les calanques, MAIS...je ne suis pas à Bisounours'Land...:
Du "salut les filles", au "c'était bien bien avec Le/La Mec/Fille d'hier soir?" en passant par ."comment ça va jeune homme", "bonjour monsieur"...Je me retrouve encore, de fait, genré-e par mon apparence physique...HIC!
Nous avons tout-e-s été éduqué-e-s dans et par un système hétéronormatif et sexiste, avec une langue particulièrement genrée et des formules de "politesse" genrées( qui ne sont pas toujours hypocrites et peuvent faire partie d'un certain "take care"), qui assigne un Genre/Sexe en fonction de l'apparence physique et qui continue encore ( malgré nos efforts de déconstruction) à nous traverser quotidiennement.
Certaines personnes souhaitent être genrées indépendamment de leur apparence physique, d'autres ne souhaitent pas être genrées, etc...Ce souhait est plusqu'un souhait c'est juste le droit fondamental de toute personne à s'autodéfinir , s'autodéterminer, à être libre de dire qui elle est...., à ÊTRE tout simplement.
Je sens que malgré votre totale ouverture d'esprit, vous allez me dire: "c'est bien beau tout ce discours MAIS, pratiquement , comment je fais..?
C'est très simple: vous rencontrez une autre personne , un simple "salut", "bonjour" , "ça va"? ...ne genre pas les gen-t-e-s à Priori.
Et immanquablement , vous allez me rétorquer ( car vous avez l'esprit très ouvert), "pour le bonjour , c'est simple mais après? Si je discute avec la personne"?
Si, dans votre discussion , la personne ne s'est pas genrée elle même pour diverses raisons, vous pouvez tout simplement lui demander ce qu'elle préfère:
le "elle" , le "il", le "iel", le "illE",...pleins de pronoms se créent au fur et à mesure de nos déconstructions/reconstructions/déconstructions...
ET réciproquement:
Si je suis par exemple une personne souhaitant être genrée au masculin/féminin/ou non genrée/ou autre...et SI ,du fait des habitudes sociales et du temps si différent qu'il faut à chacun-e pour déconstruire toutes les normes, on me genre à priori et que celà m'agresse....
un peu de "zénitude"...
Dire tout simplement , moi c'est "il", elle, iel, illE...( chacun-e ayant le libre choix d'expliquer ou non ; personne n'a à se justifier d'être!), d'une manière calme et en prenant en compte son interlocuteur-e dans toute sa dimension , permet tres souvent de désamorcer les violences, agressions ressenties qui sont souvent dûes à un manque d'information et/ou une "mal information" sur les questions de genre.
Essayons de ne pas oublier , en tant que personne, notre propre cheminement, ce qu'il nous a fallu comme temps , rencontres avec d'autres pour commencer à déconstruire tout celà...
BiSouNouRs' lAnD n'existera sans doute jamais , mais nous pouvons tout-e-s ensemble essayer de tendre vers....
texte écrit pour les ueeh 2009
Naïel, fin juin 2009
Parce qu'il y en a marre de subir l'injonction à se genrer qui n'est en fait qu'une volonté de confirmation de ce que la personne a vu de nous par votre apparence!
Parce que partout c'est il ou elle et que cela n'a rien de naturel....parce que le genre n'est pas la construction sociale d'un sexe qui serait biologique....!
parce que le genre precede et produit le sexe!
parce que tout ca vous ronge de l'interieur, parce que votre place n'est nulle part, parce que vous êtes toléréEs partout.......mais jamais respectéEs
parce qu'il n'y a pas d'autres manieres de lutter contre le sexisme que de s'enoncer différemment ...
parce que binarisme , genre, sexe, sexisme, racisme.....vont ensemble..................
parce que seulE il n'ya pas de lutte possible.....
mercredi 26 août 2009
s'énoncer en tant "qu'identité" alternative non binaire Female to UNKNOW
Par Naïel le mercredi 26 août 2009, 01:19 - being a transgender queer
Pourquoi changer de prénom et pourquoi Naïel?;
Naïel est un prénom construit et politique. Il est le fruit de la contraction de Nat-il/el qui est un prénom construit et choisi, comme peut l'être cette p… de binarité des sexes et des genres qu'on pense "naturelle" et qui régit notre société. Naïel est là pour vous rappeler qu'il n'y a pas de nature dans ce système binaire seulement des constructions sociales, politiques, culturelles...qui divisent en deux l’humanité afin de légitimer le sexisme , l’oppression d’une catégorie par une autre, les «Normes»…et toutes les discriminations et violences qui s’exercent sur des personnes dites a/normales...
Naïel est un prénom construit et politique. Il est le fruit de la contraction de Nat-il/el qui est un prénom construit et choisi, comme peut l'être cette p… de binarité des sexes et des genres qu'on pense "naturelle" et qui régit notre société. Naïel est là pour vous rappeler qu'il n'y a pas de nature dans ce système binaire seulement des constructions sociales, politiques, culturelles...qui divisent en deux l’humanité afin de légitimer le sexisme , l’oppression d’une catégorie par une autre, les «Normes»…et toutes les discriminations et violences qui s’exercent sur des personnes dites a/normales...
ce n'est pas qu'un prenom neutre .
s'énoncer le pronom: ( en cours)
et je me dois de pouvoir m'énoncer , le iel ne me satisfait pas;
;car il me met dans un entre deux qui reste emprisonné dans le binaire male
femelle et qui renvoie souvent à une certaine complementarité masculin/feminin
que je refuse totalement et qui reste la base du systeme hétérosexiste.
UnE amiE trans et s'enoncant intergenre situe elle l'intergenre autre
part....
, ni le elle , ni le il,ni l'alternance des deux....c'est juste autre
chose....
le illE ( prononcer illé) est interessant mais pas assez marquant pour être
destabilisant...
;
l'enonciation de toute facon se doit d'être différente suivant les divers
espaces /temps dans lesquels on se situe et nos interlocutricEs...Elle doit
être la plus destabilisante possible pour pousser au questionnement impossible
sur la binarité des sexes/genres, sur la renaturalisation des categories
politiques ....et sur le combat féministE ayant pour but final cette
destruction des genres/sexes tout en tenant compte pour l'instant de la realité
de ces rapports de pouvoir que sont le genre et le sexe, de la réalité de ces
catégories et de leurs relations.........
;Pour l'instant,
je demande( non je n'ai rien à demander!) je veux
; le" iel" et l'accord noms/adjectifs n'a pas d'importance..
à l'ecrit je prefere le E féministe dégenré..mais impossible à
l'oral....<p>
Naïel le 26 aout 2009
samedi 15 août 2009
try to say End
Par Naïel le samedi 15 août 2009, 13:05 - fucking Life
try to say End
Que pourrais je écrire/
sur nous
quand d'un rêve à peine esquissé
tu déchires/ toutes les moitiés
de ce partage /
il ne me reste /
qu'un bout
on peut jeter le passé/s'embarquer/
pour l'amour fou/ pour un peu d'attention/
pour ce que tu as cru /
ne pas recevoir/
s'arracher d'une maison/
qu'on a portée/
sans fondations...
tu m'as souvent dit/
que je ne savais pas /
te retenir/
qu'il n'y avait pas /
d'amour
seulement/
des preuves damour
Mais n'est ce pas /
une preuve d'amour
que de laisser/
partir/
quand on aime toujours...
pour te retenir/j'aurai du te/
tenir/
je ne tenais que /
des parcelles
d'un rêve en/
devenir
d'une passion qui fut/
ma plus belle
tu étais dejà ailleurs
presque/... par hasard /
j'ai appris /
le mot fin/
sans mots/
sans après/
et sans avant...
le mot fin est /
devenu
Paria/ indifférence
et rejet/
pourtant
il me semble qu'on/
s'est connuEs
pourquoi suis je /
devenuE /
un si grand danger?
Comment ai je pu/
te faire si peur.../
alors que tu aimais dejà/
ailleurs
faut il toujours piétiner/
juste pour/
se protéger...
pour moi/ c'est juste/
des pages qui se sont/
blanchies
au gré de ton déni/
tes défenses /
tu les connais/
tu connais mes failles/
aussi/
tu connais les maux/
et les mots
tu vis les premiers
sans prononcer les seconds
ta colère les /
assène
dans le silence
juste/
le froissement
des photos jaunies/
déchirées...
Penses tu sincèrement/
de ton /
inconscient
en effacer /
toute trace...?
Naïel le 13/08/09 1H05
vendredi 7 août 2009
Que valent les luttes quand on est seulE?
Par Naïel le vendredi 7 août 2009, 11:43 - MilItanTismE
Qu'est ce qui est le mieux pour moi: fermer les yeux; rentrer dans les rangs, vivre dans les normes de straightland ou de OthersLand..?
Je hais ma conscience , ma lucidité qui ne permettent pas le choix, être et vivre seraient les meilleurs...Mais j'ai juste le choix entre paraître et vivre ou être et lutter...sans espoir...
Militer me tue à petits feux...fermer les yeux aussi...ne pas être aussi...quels choix véritables ai-je?
Face contre terre: être et lutter..
Face à la mer:...paraître et rêver qu'on me fasse rêver...
face au soleil: déjà bruléE , j'attends l'ivrese de la nuit...la joie de cellEs qui n'attendent rien en espérant beaucoup.
Les luttes internes m'ont tuéE...Mes liens n'ont pas résisté...Il est temps de se retirer ...près de la mer pour l'horizon infini, près du soleil pour ne jamais oublier les brûlures , près des vagues pour me laisser emporter de guerre lasse...
Je suis prêtE à me laisser enfermer, à disparaître pour un peu de tendresse au coin d'un feu..Triste mais réel constat: Que valent les luttes quand on est seulE?
samedi 1 août 2009
Nowhere 2009 photos
Par Naïel le samedi 1 août 2009, 10:52 - itin'errances
http://www.goingnowhere.org/
Welcome to Nowhere
Got some great pics of Nowhere 2009? Why not post your best ones to our gallery and on the forum?
An arts-based event in the middle of the harsh Spanish desert near Los Monegros, Nowhere is unlike anything you’ve experienced before. Inspired by the Burning Man festival, Nowhere is built on the key principles of:
Self-expression: The freedom to be in a creative and liberating space
Radical self-reliance: You are responsible for yourself
No commerce: Bring all you need because you can’t buy it there
Leave no trace: Create something from nothing, and leave nothing behind
Participation: Get involved – this is not an event for spectators
Welcome to Nowhere
Got some great pics of Nowhere 2009? Why not post your best ones to our gallery and on the forum?
An arts-based event in the middle of the harsh Spanish desert near Los Monegros, Nowhere is unlike anything you’ve experienced before. Inspired by the Burning Man festival, Nowhere is built on the key principles of:
Self-expression: The freedom to be in a creative and liberating space
Radical self-reliance: You are responsible for yourself
No commerce: Bring all you need because you can’t buy it there
Leave no trace: Create something from nothing, and leave nothing behind
Participation: Get involved – this is not an event for spectators
Lieu : Nowhere's
Land
samedi 4 juillet 2009
expos ueeh 2009 terre des humains/terre des non humains....?
Par Naïel le samedi 4 juillet 2009, 10:52 - annonces expos
expos ueeh 2009 terre des humains/terre des non humains....?
Terre des « Humains »/ Terre des « Non Humains »… ?

Cette exposition était un défi personnel : faire un travail où l’être humain est complètement absent.
D’un point de vue concret et basique, je dirais que le pari a été tenu mais si je laisse traîner, s’attarder mon regard sur ces images je ne vois que des photographies saturées « d’Humain ». Chaque lieu, chaque objet est transformé, traversé par ces traces que nous laissons tous/toutes/tou…
Certains « salissent » de leur détritus de consommation effrénée des terres encore vierges …
D’autres reconstruisent l’espace d’un instant, un semblant d’humanité dans des lieux abandonnés par la société, désaffectés…dans les lieux de l’oubli, du rejet, des Humains stigmatisés comme Non Humains , se construisent des rêves avec vue sur Paris…
Lesquels sont Humains, lesquels Non Humains… ?
Rien en ce monde n’est binaire, rien n’est noir ou blanc, mal ou bien…Ce qu’on aperçoit dans ce monde auto dévasté, à chaque coin de plage polluée, à chaque bouche d’aération hébergeant pour une nuit des humains en détresse, à chaque poste allumé sur des séries TV pour des vies par procuration, …ce sont juste ces empreintes que nous laissons tous…Empreintes d’Humains Sur/Humains, Sur/intégrés , sur/ « Abrutisés » ; Empreintes d’Humains non Humains dés/Humanisés, marginalisés, rejetés…
Sommes nous nos traces ? Notre condition d’être humain nous réunit elle dans ce constat que nous n’existons que dans les traces que nous laissons pour rendre l’absent présent……… ?
Je n’ai pas de réponse, mais ces photographies sans personnages me renvoient à une seule chose : des émotions, des esquisses de survie, des fractures... .Rien que des choses humaines…
J’aimerai penser que ces traces, sans être un jugement moral, pourraient peut être nous faire prendre conscience de certaines réalités et de ne jamais oublier certaines traces trop noires et rouge sang de notre histoire…
En ce mois d’avril 2007, dans cette période traversée par le binarisme et le communautarisme qui rejaillissent dans chaque société en perte de repères, en mutation, où l’histoire inlassablement semble se répéter pour le pire, j’espère que ces traces d’Humains, de Non Humains ne fassent pas que témoigner mais fassent surtout réfléchir sur notre société qui broie et dévore l’Humain au rythme du pas assourdissant et lancinant du profit.
Naïel 02/05/07, 0h48
CyBoRgS' lAnD
work in progress année 2008/2009
CyBoRgS'lAnD 1

J'ai appliqué un principe féministe: le droit à disposer de mon corps; j'essaye de ne pas me battre avec certaines féministes...
CyBoRgS'lAnD 2
UnE cyborg rêve...
mercredi 1 juillet 2009
bloc trans pride Paris 2009 à l'initiative d'OUTRANS
Par Naïel le mercredi 1 juillet 2009, 04:14 - MilItanTismE
dimanche 21 juin 2009
Pride de Lille 06 juin 2009 Pink Bloc avec les flamands Roses et le centre J'en suis j'y reste NPC
Par Naïel le dimanche 21 juin 2009, 19:43 - MilItanTismE
Sur le stand du centre LGBT de Lille le "J'en suis j'y reste" avec les Flamands Roses de Lille et des individuEs:
Pancartes , slogans................
Avant la Marche toujours sur le même stand dans le village des associations de Lille
départ du PINK BLOC:
Dans la marche avec le PINK BLOCK:
mardi 19 mai 2009
photos Cris contre la transphobie à l'iniative d'OUTrans et d'Etudions Gayment 16 mai 2009
Par Naïel le mardi 19 mai 2009, 19:57 - MilItanTismE
Cris contre la transphobie à l'iniative d'OUTrans et d'Etudions Gayment 16 mai 2009









































« billets précédents - page 2 de 7 - billets suivants »

































































